Dite al Delfino che saprò affermare la mia dignità. Saprò agire dare e dimostrare la mia grandezza quando mi ergerò sul mio trono (Ii Francia.
Al' reci Dofenu da æu zadržati svoj stav, i kraljevski razviti jedro dostojanstva kad budem seo na presto Francuske.
Per dimostrare la mia buonafede abbassai gli scudi.
Iskljuèio sam štitove kao znak dobre volje.
Mi ha chiesto di dimostrare la mia sofferenza, paragonandola alla vostra.
Želite da pokažem patnju kao što su bol i bolest.
Ho deciso di vedere se riuscirò io stessa a dimostrare la mia tesi sull'applicazione della fisica agli elementi essenziali del pattinaggio artistico agonistico.
Odluèila sam da vidim da li mogu da dokažem sopstvenu hipotezu primenjujuæi fiziku na zahtevne elemente u umetnièkom klizanju.
Per maneggiare questo potere, devo dimostrare la mia fede a Obadhai.
DivIjina je u moæi. Moram pokazati sudbinu Obhad Haiu.
Sono qui per poter dimostrare la mia innocenza.
Ovde sam da bih oèistio svoje ime.
Siccome ero un ragazzo senza l'uso del pisello, volli dimostrare la mia virilità mettendo su muscoli e facendo a pugni.
I tako... u nedostatku kurca.... da bi me ostali klinci poštovali poceo sam da se upuštam u tuce... mislim, hteo sam ja da igram i fudbal, ali nisam hteo da ga neko u svlacionicama vidi.
Ma per poterli guardare ancora negli occhi, dovevo dimostrare la mia lealtà in modo indiscutibile.
Da bih uopæe ponovno stao pred njih, morao sam uèiniti nešto veliko.
Volete che mi denudi che mi tolga i vestiti, in casa mia, davanti a persone che conosco appena, per dimostrare la mia innocenza?
Da moram da se skinem i svuèem odeæu u sred vIastite kuæe ispred grupe Ijudi koje sam upravo sreo samo da bih dokazao svoju nevinost?
Ho bisogno che lei mi aiuti a dimostrare la mia identità.
Želeo bih da mi pomognete da dokažem da sam ovo... ja.
In realta' voglio un processo, per dimostrare la mia innocenza.
Želim da bude suðenja da bih dokazao svoju nevinost.
Charlie mi ha detto che l'unico modo di dimostrare la mia innocenza a Vinnie e il vecchio e' di portare loro i soldi e i colpevoli, e i colpevoli sono tutti morti.
Èarli mi je rekao da je jedini naèin da dokažem svoju nevinost kod Vinija i matorog bio da naðem lovu i napadaèe, a napadaèi su mrtvi.
No, il mio obiettivo all'epoca era dimostrare la mia lealta' ad Adler.
Ne. Cilj je bio da dokažem odanost.
Voglio trovare l'assassino e dimostrare la mia innocenza.
Naæi æu ubicu i dokazaæu da sam nevin.
Devo dimostrare la mia forza. Dimostrare che sono degno del nome di mio padre.
Moram pokazati svoju snagu, Pokazati da sam dostojan imena svog oca.
Se non altro, per assicurarle il mio sostegno. E per dimostrare la mia ammirazione. Per tutto cio' che avete fatto per noi.
Ako ništa drugo odati poèast vašoj inauguraciji i svemu što ste napravili za nas.
Un giorno riusciro' a dimostrare la mia lealta' a te e al re.
Jednog dana æu dokazati i tebi i kralju svoju odanost.
Dopo svariati tentativi con molti soggetti, inclusi parenti, amici, una cameriera del "Gambero Rosso", e un bambino antipatico, sfortunatamente non sono stata in grado di dimostrare la mia ipotesi.
Posle više pokušaja, sa razlièitim ljudima, ukljuèujuæi porodicu, društvo, konobaricu u "Red Lobsteru" i nedruželjubivu bebu, nažalost, nisam dokazala svoju hipotezu.
Vuol dire che dovro' continuare a dimostrare la mia tesi.
Znaèi da æu morati da se dokažem još više.
Per dimostrare la mia gratitudine per la discrezione del tuo amico.
Da pokažem koliko cenim diskretnost sa ovime.
Posso dimostrare la mia innocenza solo facendogli ammettere di aver mentito sotto giuramento.
Jedini nacin da dokažem da sam nevin je da dobijem priznanje da je lagao pod zakletvom.
Dovevo fare qualcosa per dimostrare la mia lealta' a Ra's.
Morao sam nešto da uradim da bih dokazao odanost Razu.
Ho cercato di dimostrare la mia... profonda gratitudine sostenendo i diritti del popolo tedesco... e prendendo posizione contro i poteri forti.
Pokušala sam da pokažem svoju duboku zahvalnost ukazivanjem na prava nemaèkog naroda i boreæi se istinom protiv moænika.
Non posso dimostrare la mia tesi basandomi solo sul movente.
Ne mogu da dokažem sluèaj samo motivom.
Cercavo di dimostrare la mia capacita' di essere indipendente da te.
Hteo sam da ti dokažem da mogu da budem nezavisan. -Shvatila sam.
A questo punto, pare che l'unico modo che abbia per dimostrare la mia contrarietà riguardo questo accordo sia uccidere uno di voi, o magari tutti e due.
Èini mi se da trenutno svoje neslaganje s tim dogovorom mogu da izrazim samo tako što æu ubiti jedno od vas ili oboje.
1.6911108493805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?